4m5.3MLU2015

Ν:  k’e a(f)to ena mikro skupidi kani?

E: Κάνει, κάνει, γιατί κολλάς με το ζιλοτέιπ και κάνει, γιατί όχι;

Ν: ena me mn’a γrami kani?

E: Ε, τώρα δεν κάνει πια!

Ν: ((γέλιο)) tipota…

E: Τίποτα, πάει το πεντάευρω

Ν: tipota kani?

((του δίνω το κομμένο πεντάευρω Μονόπολης))

Ν: aaaa! pu to vrika? toso kani?

E: Δεν κάνει…

Ν: kani toso?

E: Δεν κάνει

Ν: toso?

E: Δεν κάνει…

Ν: pede ev(r)o vrika

E: Αλήθεια;

Ν: ne. to petao jati ine pede

E: Εσύ θες περισσότερα;

Ν: ne! θelo x’il’a! 

E: Xίλια; Tι θα τα κάνεις τα χίλια ευρώ;

Ν: θa paro olo to dzabo!

E: Aαααα…

Ν: ο karxarias!

E: Δαγκώνει ο καρχαρίας!

Ν: ine peθamenos

E: Αλήθεια;

Ν: ne

E: Γιατί πέθανε;

Ν: jati itan θitis

E: Έλα, κάτσε εδώ να μου κάνεις το πλοίο.

Ν: min tromazis ðen θa petaxti pano mu

((πέφτει στο κρεβάτι επειδή τον “τρώει” ο καρχαρίας))

E: Θα σε φάει, θα σε φάει.

Ν: ime zodanos

E: Έλα να κάνουμε πλοίο να γλυτώσουμε από τον καρχαρία

((χτυπάει τον καρχαρία))

Ν: min anisix’is peθane

E: Αλήθεια; Δεν πειράζει, να γλυτώσουμε από άλλο καρχαρία, δεν μπορεί να είναι ο μόνος, έλα να κάνουμε πλοίο.

Ν: ena… enas

E: Ένας;

Ν: enas misos karxarias k’e misos anθropos

E: Καρχαριάνθρωπος;

Ν: ne ðen γlitonume apo afton

E: Άμα κάνουμε πλοίο, θα γλυτώσουμε.

Ν: ðen γlitonume jati θa piðiksi pano sto plio k’e θa mas fai olus mas

E: Tότε θα το κάνουμε υποβρύχιο, να μη μας βλέπει, ε;

Ν: vori na ði oti kanume ipovrix’io na vutiksi mesa sti… sto nero k’e na fai mono me areoplano γlitonume

E: Ωραία, τότε να κάνουμε αεροπλάνο;

Ν: ne

E: Ωραία, για να κάνουμε αεροπλάνο…

Ν: k’imiθik’e

E: Ασ’τον τώρα που κοιμήθηκε πρέπει να προλάβουμε να κάνουμε το αεροπλάνο.

Ν: k’imate ja eksi ores

E: Αλήθεια; Έχουμε εξι ώρες να κάνουμε το αεροπλάνο. Για έλα εδώ να κάνουμε.

Ν: ta meγala ta xriazomaste ja ta

E: Να τα, αυτά δεν είναι τα μεγάλα;

Ν: ne

E: Γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα.

Ν: e ox’i katalaθos oxto ores k’imate

E: Εντάξει, έχουμε άλλες δύο ώρες.

Ν: oxto ores k’imate

E: Aλήθεια;

Ν: ne

E: Θα τον προλάβουμε τότε.

Ν: k’e per… k’e enenida lepta

E: Οχτώ ώρες και ενενήντα λεπτά; Άρα κοιμάται εννιάμιση ώρες.

Ν: ox’i ta lepta etsi lene θelun na mas berdepsun ala sta vaθx’a k’imate oxto ores tin imera jinete apoje(f)ma… θa ton katalavume omos ama kanume fasaria ðen birazi jati afti vazun akustika

E: Aαααα, βάζουν ακουστικά εντάξει… Aυτά είναι, τα μεγάλα;

Ν: ne

E: Nα, πάρε ένα πράσινο εδώ να το κάνουμε ίδιο.

Ν: tora ble

E: Πού έχουμε μπλε;

Ν: orea exume para pola a! k’e ta plasina… ðe birazi

Ν: valan akustika to(r)a

E: Oπότε δε μας ακούν.

Ν: ne k’oli i karxaries ðe mas akune tora extos apo to vasil’a tus aftos evale akustika ala pali mas akui k’e ine aftos

E: Αλήθεια; Άσ’τον, κοιμάται τώρα, έλα να κάνουμε το αεροπλάνο, δε θα προλάβουμε.

Ν: penida o aftos k’imate px’o ligo k’imate evðomida ores

E: Αλήθεια; Και πόσα λεπτά;

Ν: k’e oxtomisi  k’e  ekaton x’il’aðes ðefterolepta

E: Εκατόν σαράντα;

Ν: ekaton x’il’aðes ðeftelolepta

Ν: ðen exume xrono

E: Αυτά τώρα τα συνδέουμε έτσι;

Ν: ox’

E: Πώς;

Ν: ðen ftasame akoma  exo mn’a kaliteri iðea na ta kanume apo pano etsi etsi

E: Nαι

Ν: k’e θa enoθun… ox’

E: Για πες πώς;

Ν: etsi etsi etsi..

E: Α, εντάξει.

Ν:  kane isix’ia tora poli… aftos k’imate k’e bori apo toso dinati foni pu ex’i na ksipnisi ta θalasia zoa k’e oti θeli

E: Θα το κάνουμε πράσινο το αεροπλάνο;

Ν: ox’i apla ðen vrisko to ble

E: A, το αγαπημένο σου χρώμα είναι το μπλε;

Ν: ne

Ν: toso…  mas kani

E: Για να αρχίσουμε να τελειώνουμε τώρα… Ωραίο το κάνεις.

((πέφτει ένα αντικείμενο μέσα στην κούτα με τα παιχνίδια))

Ν: ekana fasaria

E: Αφού φοράει ωτοασπίδες.

Ν: ne omos bori na ksipnisi ala xriazete px’o poli fasaria  ja na ksipnisi. a! θimiθika

E: Τι θυμήθηκες;

Ν: ksipnisa to xtapoði ena xtapoði pu troi opx’on θeli 

E: Που τρώει όποιον θέλει; Αλήθεια; Πού είναι αυτό το χταπόδι;

Ν: ine poli makria

E: Τώρα όμως δεν είναι εδώ.

Ν: kane isix’ia

E: Εντάξει.

Ν: θa ton ksipnisis

Ν: pros to paron θelume mn’a sira se afta

E: Το χταπόδι δε φοράει ωτοασπίδες;

Ν: ðen forai omos ine para poli makria θa kani ðeka ores k’e eksida meres ja na ftasi eðo

E: Aαα, εντάξει.

Ν: jati pai etsi

E: Aααα, εντάξει, τότε δεν έχουμε πρόβλημα.

Ν: ne